下垂体前葉から分泌される成長ホルモンやACTHが糖代謝に与える影響は当時不明確でした。フサイは犬の下垂体を外科的に除去し、血糖やインスリン感受性を詳細に測定しました。下垂体がない動物では血糖が下がりインスリン効果が強まる一方、下垂体抽出液を投与すると血糖が上昇することを証明しました。彼は前葉ホルモンにインスリン拮抗作用があると結論づけ、特に成長ホルモンが糖新生と脂肪分解を促進する経路を提唱しました。発見は内分泌フィードバック理論を拡充し、糖尿病の新しい病型理解につながりました。

Houssay は視床下部‐下垂体系を代謝調節の中心に位置づけ、前葉選択摘出モデルとインスリン負荷試験を組み合わせて研究しました。粗抽出ホルモンの活性を統計的に標準化し、血糖曲線の変化を定量化する方法を開発しました。成長ホルモン、ACTH、コルチゾールなどが糖新生酵素転写を誘導し、インスリン抵抗性を高めることを示しました。研究は下垂体機能低下症やクッシング病の診断指標整備に貢献し、ホルモン補充療法の基礎を築きました。さらにラテンアメリカでの内分泌学発展を牽引し、多数の研究者を育成しました。

Houssay は全下垂体摘出犬モデルでGH抽出物が肝糖放出を促進することを灌流肝系で示し、インスリンとGHの拮抗を速度論的にモデル化しました。ACTH の糖上昇作用を副腎皮質ホルモン非介在でも成立しうることを検証し、階層的制御を提唱しました。GH 依存性脂肪分解が遊離脂肪酸を介してインスリンシグナルを阻害し、二次的に糖放出を増幅する脂質‐グルコースクロストーク機構を記述しました。アクロメガリー患者での耐糖能異常データと実験結果を突き合わせ、トランスレーショナルバリデーションを実施しました。これらの洞察は脳‐肝‐膵ネットワークのシステム生物学研究につながっています。